-
1 наливать пиво из бочки
vfood.ind. Bier zapfen (через шпунтовое отверстие)Универсальный русско-немецкий словарь > наливать пиво из бочки
-
2 наливать пиво
1) General subject: tap2) Makarov: draw some beer (из бочки) -
3 пиво в бочке
-
4 пиво
с. beer -
5 пиво
-
6 наливать
-
7 цедить
1) ( фильтровать) filtrare, colare2) ( медленно наливать) versare3) ( пить медленно) sorbire4) ( говорить сквозь зубы) parlare a denti stretti* * *несов. В1) ( процеживать) filtrare vt, colare vt2) ( медленно пить) centellinare vt3) тж. без доп. перен. ( говорить сквозь зубы) parlare <fra i denti / a fior di labbra / a mezza bocca>* * *vgener. attingere (вино из бочки), colare, linguettare, stillare, far colare, filtrare
См. также в других словарях:
Гиннесс — У этого термина существуют и другие значения, см. Гиннесс (значения). Guinness … Википедия
